PEACE SONG PROJECT
ピースアクションのパレードや駅前アピールにギターと歌で参加する「こがねいピースソングプロジェクト」の学芸大生2人が、平和を願うオリジナル曲を作成しました。
２月7日 CD発売！
小金井での各イベントで販売しています。
命より優先されるものなんて何もないはず。おかしいことにはおかしいと声をあげたい。
小金井や国会前でのアクション、戦争やテロのニュース。二人が感じた率直な思いが歌われています。
パーチェ 虹の旗
詞曲 Shino＆Yuji ©2015.11.14
誰かの命を奪うことで 誰かの命を守るなんて
壊れたレコードみたいに
ただ繰り返されるだけの 冷え切った声
目の前に起きてること 他人事のように見えることも
おかしいと思ったのなら ちゃんと言いたいから
この町で 虹の旗を掲げ 僕ら声を上げていれば
きっと響くきっと響く 誰かの心に
その声は重なり合い もっと強く大きくなってくから
届くきっと届く 海の向こうにも
あの日 彼がバルコニーに 掲げた一枚の虹の旗
街中 国中広がり
戦いに加わることをやめさせたんだ
ピョンファ アマーニ サンティ パース
サラーム ホーピン ピース パーチェ
世界から平和を願う それぞれの言葉で
この町で 虹の旗を掲げ 僕ら声を上げていれば
きっと響く きっと響く 暗闇の中に
その声は重なり合い もっと強く大きくなってくから
届く きっと届く 遠くのビルにも
かばんにつけたそのバッジ
ネットで一行つぶやいた言葉
大きなプラカードじゃなくても
心にたなびく パーチェ虹の旗
僕にもできるピースアクション 芽吹いてく
ひとりでは小さな声だけど
必ず 何か変えられること信じて
ひとりじゃないから
雨上がり 虹が空にかかるように
あきらめかけたその夢も
叶う きっと叶う 一歩踏み出せば
にらみ合いじゃない おどし合いじゃない
認め 信じ 分かち合って
つなぐ ずっとつなぐ すべての笑顔を
Pace da tutti i balconi！
～すべてのバルコニーから平和を
PACE(パーチェ)はイタリア語で平和の意
2003年 イラク戦争に反対するイタリア市民が誰からともなく
PACEと書かれた虹色の旗を掲げ 平和のために声を上げました
市場や路上の新聞スタンドで売られた虹の旗は
たちまちイタリア全土に広がり 家々のバルコニーに掲げられたのです
たくさんの市民の心からの声
“NO ALLA GUERRA SI ALLA PACE”
“戦争にNO 平和にYES”
その声を受けたイタリア政府は
侵攻作戦への派兵を取りやめました
政党や宗派・団体の旗ではない 個人の意思を示す虹の旗は
PYONGHWA (평화) AMANI SHANTI (शान्ति ) PAZ
SALAM (سلام ) HEPING (和平) PEACE HEIWA (平和)
それぞれの言葉で それぞれの国で広がっていく
海を 国境を 超えて架かる虹
いつか世界中すべての人の笑顔をつなぎますように